-daily doodle from IG-
Everytime i make dummy books for children’s book project,
I have my 5-year-old review. Romy is the best reader, is also a very reliable advisor.
She suggests
“Wouldn’t it be better if you put this here?
“Wouldn’t it be more interesting if it were like this?
Her advice is quite accurate!
Some of her ideas are adopted in my book.
I am currently working on books for babies,
Romy seems to understand how babies feel because she was one of them until recently!?
She even helps me book binding.
I could even say this is our joint project.
I realized that 10 years have passed since I first published the “Nana and Mimi Picture Book” series.
It’s time to put new ideas into shape, I think.
(I know I say this every year though.)

more doodle on IG

絵本のダミー（ラフ本）を作っては、我が家の５歳児に見てもらっています。
一番の読者なのですが、「ここにこれをいれたらいいんじゃない？」
「こうなってたら、もっとおもしろくない？」と思ったことをストレートに伝えてくれて、
頼もしいアドバイザーでもあります。
意見がかなり的確で、なるほど！と思うことも多いんです。
今作っているのは赤ちゃん絵本なのですが、
つい最近まで赤ちゃんだったから気持ちがわかるのでしょうか?!
本のかたちに切ったり貼ったりするお手伝いもしてくれて、
もはや共作と言ってもいいくらい。
気がつけば「ナナとミミの絵本」シリーズを出版してから１
０年も経ってしまったことに気がつきました。
新しいアイデアをそろそろ形にしたい、、、と思っています。(毎年言ってるけど、、、）

インスタグラムで日々のことを更新中です。

I have updated some of new & old works on the portfolio secion.
added more on
kids, pattern, map, illustrated journal and poster

Lately I am more active on instagram. Please follow nahoogawa_illustration
最近はインスタグラムの方をよく更新しています。
よろしければフォローをお願いします。

I have collaborated with Afternoon Tea Living.
our travel accessories have launced today!
for more info, visit here
アフタヌーンティと一緒にトラベルグッズをつくりました！
こちらからご覧いただけます。

HAPPY 2020, new decade! and welcome back to naho.com.

あけましておめでとうございます。
久しぶりにサイトをリニューアルしました。